|
8-2014 |
|
|
МЕТАЛЛ И ЛИТЬЁ УКРАИНЫ №8, 2014
МЕТАЛЛ И ЛИТЬЁ УКРАИНЫ №8 (255), 2014 |
|
В. П. Пиптюк, И. В. Крикент*, С. Е. Самохвалов*, С. В. Греков, Д. Ю. Кабаков
Влияние электромагнитных сил на перемешивание ванны установки ковш-печь переменного тока
В. Б. Бубликов, Д. Н. Берчук, Ю. Д. Бачинский, Е. Н. Берчук, В. А. Овсянников
Влияние модификаторов при внутриформенном графитизирующем модифицировании на структуру высокопрочного чугуна
Е. П. Нестерук
Преимущества применения центробежных проточных реакторов для внутриформенного модифицирования
Е. Л. Прач, А. И. Трудоношин, В. В. Бойко*, K. В. Михаленков
Разработка новых литейных сплавов системы Al-Mg-Si-Mn
с добавками 1,0 %мас. Li и 0,1 %мас. Ti + 0,1 %мас. Zr**
Е. А. Ясинская
Ресурсосберегающая технология легирования углеродистой стали ванадием
Е. Г. Афтандилянц, О. А. Пеликан, Л. М. Клименко, Д. Г. Костенко
Формирование структуры биметаллических отливок
В. Н. Демидик
Устойчивое развитие и рециклинг отходов в черной металлургии
Поздравляем!
ГАСИКА Михаила Ивановича с 85-летием.
Котлярского Франко марьяновича 70-летием
|
УДК 669.17.046.517В:66.063:538
В. П. Пиптюк, И. В. Крикент*, С. Е. Самохвалов*, С. В. Греков, Д. Ю. Кабаков
Институт черной металлургии НАН Украины, Днепропетровск
Днепродзержинский государственный технический университет, Днепродзержинск
Влияние электромагнитных сил на перемешивание ванны установки ковш-печь переменного тока
Приведены основные положения методики расчета величины, и оценено влияние электромагнитных сил
(э.м.с.), возникающих при нагреве металлического расплава в ковше емкостью 60 т на установке ковш-печь
переменного тока. Численно изучен характер перемешивания и скорость потоков расплава на этапе нагрева
и доводки металла по температуре в зависимости от интенсивности его продувки через донную фурму ковша.
Ключевые слова: электромагнитные силы, перемешивание, нагрев расплава, ковшовая ванна
Піптюк В. П., Крикент І. В., Самохвалов С. Є., Греков С. В., Кабаков Д. Ю.
Вплив електромагнітних сил на перемішування ванни установки ківш-піч
змінного струму
Наведено основні положення методики розрахунку величини, і оцінено вплив електромагнітних зусиль (е.м.з.), що
виникають при нагріванні металевого розплаву в ковші ємністю 60 т на установці ківш-піч змінного струму. Чисельно
вивчено характер перемішування і швидкість потоків розплаву на етапі нагріву і доведення металу по температурі в
залежності від інтенсивності його продувки через донну фурму ковша.
Ключові слова: електромагнітні зусилля, перемішування, нагрів розплаву, ковшова ванна
Piptyuk V. P., Krikent I. V., Samohvalov S. E., Grekov S. V., Kabakov D. Yu.
The influence of electromagnetic forces on mixing bath ladle furnace ac
The main principles of the methodology for calculation the value and estimated the influence of electromagnetic forces
(e.m.f.) arising during the heating of the molten metal in the ladle capacity of 60t on aggregate LF AC. The character of mixing
and melt flow rate studied numerically on of step heating and operational development metal by temperature, depending on
the intensity of his blowing through the bottom blowdown node.
Keywords: electromagnetic force, mixing, heating the melt, ladle bath
УДК 669.131.7:593.216
В. Б. Бубликов, Д. Н. Берчук, Ю. Д. Бачинский, Е. Н. Берчук, В. А. Овсянников
Физико-технологический институт металлов и сплавов НАН Украины, Киев
Влияние модификаторов при внутриформенном графитизирующем модифицировании на структуру высокопрочного чугуна
Исследовано влияние позднего графитизирующего модифицирования лигатурами FeSiBa20, FeSiCa30, FeSi-
Ba4, FeSiMg8Ca7 на формирование структуры тонкостенных отливок из высокопрочного чугуна. Установлена
высокая эффективность внутриформенного графитизирующего модифицирования, в результате которого
предотвращается образование при кристаллизации цементитной фазы и формируется измельченная структура
в тонкостенных отливках.
Ключевые слова: высокопрочный чугун, модификатор, внутриформенное модифицирование, структура, шаровидный графит, отливка
Бубликов В. Б., Берчук Д. М., Бачинський Ю. Д., Берчук О. М., Овсянников В.О.
Вплив модифікаторів при внутрішньоформовому графітизуючому
модифікуванні на структуру високоміцного чавуну
Досліджено вплив пізнього графітизуючого модифікування лігатурами FeSiBa20, FeSiCa30, FeSiBa4, FeSiMg-8Ca7 на формування структури тонкостінних виливків з високоміцного чавуну. Встановлена висока ефективність
внутрішньоформового графітизуючого модифікування, в результаті якого запобігається формування при кристалізації цементитної фази і формується подрібнена структура в тонкостінних виливках.
Ключові слова: високоміцний чавун, модифікатор, внутрішньоформове модифікування, структура, кулястий графіт, виливок
Bublikov V. B., Berchuk D. M., Bachinskyi Y. D., Berchuk O. M., Ovsyannykov V.O.
Influence of modifiers at in-mould graphitizing modifying on ductile cast iron
structure
Influence of late graphitizing modifying with master alloys FeSiBa20, FeSiCa30, FeSiBa4, FeSiMg8Ca7 on structure formation
of ductile cast iron thin-walled castings is researchуed. High efficiency of the in-mould graphitizing modifying which avoid
cementite phase formation at crystallization and formed fine structure in thin-walled castings is established.
Keywords: ductile cast iron, modifier, in-mould modifying, structure, nodular graphite, casting
УДК 669.131.7:539.216
Е. П. Нестерук
Физико-технологический институт металлов и сплавов НАН Украины, Киев
Преимущества применения центробежных проточных реакторов для внутриформенного модифицирования
Представлены данные о сравнительном исследовании влияния технологических параметров при модифицировании в прямоточном и центробежном проточных реакторах на улучшение показателей процесса внутриформенного модифицирования.
Ключевые слова: модифицирование, проточный реактор, высокопрочный чугун, температура, фракционный состав, расход лигатуры, коэффициент заполнения реактора
Нестерук О. П.
Переваги застосування відцентрових проточних реакторів для внутрішньоформеного модифікування
Представлено дані про порівняльні дослідження впливу технологічних параметрів при модифікуванні в прямоточному і відцентровому проточних реакторах на поліпшення показників процесу внутрішньоформового модифікування.
Ключові слова: модифікування, проточний реактор, високоміцний чавун, температура, фракційний склад, витрата лігатури, коефіцієнт заповнення реактора
Nesteruk E. P.
Advantages of application of centrifugal running reactors for the in-mould
modifying
Data a comparative research of the influence of technological parameters under modifying in a once-through and centrifugal reactors for improving the efficiency of the process of in mould modifying are presented.
Keywords: modifying, flowing reactor, ductile iron, temperature, fractional composition, master-alloy con-sumption, the fill factor of the reactor
УДК 669.715
Е. Л. Прач, А. И. Трудоношин, В. В. Бойко*, K. В. Михаленков
Национальный технический университет Украины «КПИ», Киев
Технический университет Берлина, Берлин
b>Разработка новых литейных сплавов системы Al-Mg-Si-Mn с добавками 1,0 %мас. Li и 0,1 %мас. Ti + 0,1 %мас. Zr**
Предлогаются новые литейные сплавы на основе системы Al-Mg-Si. Структура сплава AlMg5Si2Mn, содержащего 1,0 %мас. Li и 0,1 %мас. Ti+0,1 %мас. Zr, была исследована с помощью дифференциальной сканирующей
калориметрии, сканирующей и просвечивающей электронной микроскопии. Обнаружено, что добавление Li вызывает модификацию эвтектических ламелей (Al)+(Mg2Si), делает их тоньше, при этом межламельное расстояние увеличивается. Добавление Ti+Zr не изменяет морфологию эвтектики, но сильно уменьшает размер дендритов a-Al. Гомогенизация исследуемых сплавов при 570 °C приводит к дезинтеграции ламелей Mg2Si. Полученные результаты показали, что термическая обработка AlMg5Si2Mn улучшает ее механические свойства.
Ключевые слова: алюминий, литейные сплавы, эвтектика, микроструктура, предел прочности, предел текучести
Прач Е. Л., Трудоношин А. І., Бойко В. В., Михаленков K. В.
b>Розробка нових ливарних сплавів системы Al?Mg?Si?Mn с домішками
1,0 %мас. Li и 0,1 %мас. Ti + 0,1 %мас. Zr
Запропоновано нові ливарні сплави на основі системи Al-Mg-Si. Структура сплаву AlMg5Si2Mn, що містить 1,0 %мас.
Li і 0,1 %мас. Ti+0,1 %мас. Zr, була досліджена за допомогою диференціальної скануючої калориметрії, скануючої і
просвічующої електронної мікроскопії. Виявлено, що додавання литію викликає модифікацію евтектичних ламелей
(Al) + (Mg2Si), робить їх тонше, при цьому міжламельна відстань збільшується. Додавання Ti + Zr не змінює морфологію
евтектики, але набагато зменшує розмір дендритів a-Al. Гомогенізація досліджуваних сплавів при 570 °C призводить
до дезінтеграції ламелей Mg2Si. Отримані результати показали, що термічна обробка AlMg5Si2Mn покращує її механічні
властивості.
Ключевые слова: алюміній, ливарні сплави, евтектика, мікроструктура, межа міцності, межа текучості
Prach E. L., Trudonoshin A. I., Boyko V. V., Mihalenkov K. V.
Development of new casting alloys of the system Al?Mg?Si?Mn with additions
1,0 ace. Li and 0,1 ace. Ti 0,1 ace. Zr
In this paper it was proposed to design new casting alloys on the base of the Al-Mg-Si system. Structure of AlMg5Si2Mn alloy
containing 1.0 wt.% Li and 0.1 wt.% Ti+0.1 wt.% Zr alloys was investigated by differential scanning calorimetry, scanning and
transmission electron microscopy. It was observed that addition of Li causes modification of (Al)+(Mg2Si) eutectic lamellas
making them thinner and interlamella distance becomes larger. Ti+Zr addition does not change eutectic morphology but
strongly reduces the size of a-Al dendrites. Homogenization of studied alloys at 570 °C results in disintegration of Mg2Si
lamellas. Obtained results showed that heat treatment of AlMg5Si2Mn improves its mechanical properties.
Keywords: aluminum, casting alloys, eutectic, microstructure, tensile strength, yield strength
УДК 669.15-194:546.881
Е. А. Ясинская
Физико-технологический институт металлов и сплавов НАН Украины, Киев
Ресурсосберегающая технология легирования углеродистой стали ванадием
Показана перспективность использования ванадийсодержащих отходов для получения сталей и сплавов с заданным содержанием ванадия, что позволит уменьшить потери ванадия, а также снизить себестоимость сталей за счет использования более дешевых легирующих материалов. Установлено, что при легировании углеродистой стали ванадием из оксидного расплава в дуговой печи с кислой футеровкой обеспечивается
достаточно полное протекание восстановительных процессов, что подтверждается низким содержанием V2O5 в шлаке и высокой (89-93 %) степенью восстановления ванадия.
Ключевые слова: ванадий, сталь, прямое легирование, ванадиевй концентрат, дуговая печ
Ясинська О. О.
Ресурсозберигаюча технологія легування вуглицевої сталі ванадієм
Показана перспектива використання ванадійвміщуючих відходів для одержання сталей та сплавів із заданим вмістом ванадію, що дозволить зменшити втрати ванадію, а також знизити собівартість сталей за рахунок використання більш дешевих легуючих матеріалів. Встановлено, що при легуванні вуглецевої сталі ванадієм з оксидного розплаву в дуговій печі з кислим футеруванням забезпечується досить досконале протікання відновлюваних процесів, що підтверджено низьким вмістом V2O5 у шлаці та високим (89-93 %) степенем відновлювання ванадію.
Ключові слова: ванадій, сталь, пряме легування, ванадієвий концентрат, дугова піч
Yasinskaya E. A.
Resource-saving technology carbon steel vanadium doping
The prospects of using vanadium-containing waste to produce vanadium steels and alloys with a given content of vanadium, which will reduce the loss of vanadium, as well as reduce the cost of steel by using cheaper alloying materials are presented.
To found that leakage occurs fairly complete recovery processes by doping of carbon steel with vanadium from oxide melt in an arc furnace with acid lining. This is confirmed by a low content of V2O5 in slag and high (89-93%) degree of reduction of
vanadium
Keywords: vanadium, steel, direct doping, vanadium concentrate, arc furnace
УДК 621.74.046
Е. Г. Афтандилянц, О. А. Пеликан, Л. М. Клименко, Д. Г. Костенко
Физико-технологический институт металлов и сплавов НАН Украины, Киев
Формирование структуры биметаллических отливок
Исследовано влияние химического состава, скорости охлаждения и термокинетических параметров фазовых превращений сплавов биметаллических пар на структуру биметаллических отливок. Установлены количественные закономерности формирования структуры биметаллических отливок при их затвердевании и термической обработке.
Ключевые слова: химический состав, скорость охлаждения, биметалл, структура, закономерность, фаза, превращение
Афтанділянц Є. Г., Пелікан О. А., Клименко Л. М., Костенко Д. Г.
Формування структури біметалевих виливків
Досліджено вплив хімічного складу, швидкості охолодження та термокінетичних параметрів фазових перетворень сплавів біметалевих пар на структуру біметалевих виливків. Встановлено кількісні закономірності формування структури біметалевих виливків при їх твердінні та термічній обробці.
Ключові слова: хімічний склад, швидкість охолодження, біметал, структура, закономірність, фаза, перетворення
Aftandilyants Ye. G., Pelikan О. А., Klуmenko L. M., Kostenko D. G
Influence of the chemical composition, cooling rate and thermo-kinetic parameters of phase transformations of alloys bimetallic couples on the structure of bimetallic castings were investigated. Quantitative regularities of structure formation of
bimetallic castings during their solidification and heat treatment were determined.
Keywords: chemicalcomposition, cooling rate, bimetal, structure, regularity, phase, transformation
УДК 669.1:669.054.8
В. Н. Демидик
Физико-технологический институт металлов и сплавов НАН Украины, Киев
Устойчивое развитие и рециклинг отходов в черной металлургии
Негативное влияние на степень устойчивого развития Украины оказывает ее металлургическая отрасль.
Рециклинг отходов черной металлургии становится одной из приоритетных задач предприятий, что связано с
охраной окружающей среды и постоянным ростом цен на первичное сырье. В статье рассмотрены наиболее
используемые технологии переработки отходов черной металлургии и варианты дальнейшего их использования.
Ключевые слова: сталь, металлургия, производство, шлак, пыль, отходы, утилизация
Демидик В. М.
Сталий розвиток і рециклінг відходів у чорній металургії
Негативний вплив на ступінь сталого розвитку України чинить її металургійна галузь. Рециклінг відходів чорної металургії стає одним з пріоритетних завдань для підприємств, що пов’язано з охороною оточуючого середовища
та з постійним ростом цін на первинну сировину. В статті розглянуті технології, які найбільше використовуються в переробці відходів у чорній металургії та варіанти подальшого їх використання.
Ключові слова: сталь, металургія, виробництво, шлак, пил, відходи, утилізація
Demydyk V. N
Sustainable development and waste recycling in ferrous metallurgy
Metallurgical industry has a negative impact on the sustainable development of Ukraine. Waste recycling is being becoming one of the priorities for the enterprises what is connected with protection of environment and increase in cost of raw
materials. In this paper most often used technologies of ferrous metallurgy waste recycling and options of their using In
future are considered.
Keywords: steel, metallurgy, production, slag, dust, waste, utilization
|
|
|
|